項目位于北京北部山區(qū)的一個普通村莊。村子在公路一側，公路另一側是寬闊的灘澤和延綿的遠山；垂直于公路的村徑或短或長，短長取決于這一側近山與公路的距離，基地就是在較短的那條村徑盡端，在近山的腳下。

鳥瞰圖

項目原始狀態(tài)為京郊最常見的四分地上的三合院。小院周邊的民舍形態(tài)各異，有無人居住的、百余年前的老宅，幾近倒塌；有新建成的兩層高的、貼著亮白瓷磚的小樓，嶄新實用；有庭院方整、紅磚瓦房，開敞明亮；也有和小院一樣，呈現(xiàn)上世紀7、80年代北京山村民居建造狀態(tài)的——木構磚瓦正房，配簡易平屋面廂房和耳房。小院的特別之處在于，那一間廂房就背靠著山，設計師想，何不將村間二層高的小白樓移植于此處，她背靠近山、坐望遠山，成為山院的焦點；那五開間相對仄小的正房的墻、架、頂保留，只將空間重組為三間客房，外門窗結合庭院景觀、使用現(xiàn)代材料更新改造設計。

場地原貌

改造之前的小院雖在山腳但卻并不緊挨著山，和山脫開一個開間的距離做出對山敬畏的姿態(tài)；于是設計師便利用這個空間作為入口外院，從此院可以拾階上到山腰一處可與小白樓首層客餐廳及二層露臺對視的樹蔭平臺。三合院中被房子圍合出的四方院落的空間形態(tài)得到保留，成為項目的核心內院，是客餐廳延伸出來的、沒頂?shù)幕顒訄鏊?，是正房客房面向的、內聚的景觀空間；基于此，設計上，客餐廳面向內院的界面可以完全打開；正房的三間客房面向內院的界面由磚墻、玻璃磚墻、落地玻璃窗組成，在透明性上形成三種不同層級，回應室內功能；內院角落里還有一部室外樓梯，通往小白樓二層，經(jīng)過觀景露臺可達二層客房。

在院內看正房

在半山平臺看小白樓

在院內看小白樓

在客廳內看院子

小白樓與正房改造后的立面

相互連續(xù)的公共空間

在小白樓二層客房內看遠山

正房最外側的客房

正房最內側的客房

在門廳內看入口院子

在正房最內側客房看院子

首層平面圖

二層平面圖

剖面圖